أُفيد بأن متوسط العوائد الإيجارية السكنية في دبي بلغ نحو 6–8% في 2026، لكن العوائد تتفاوت كثيراً بين المناطق والمباني، وغالباً ما تقترن العوائد الأعلى بمخاطر أعلى من حيث الشغور أو الصيانة. اطّلع على بيانات المعاملات الفعلية لكل منطقة في صفحة بيانات السوق.

الخطوة 1: ابدأ من هدفك الاستثماري

هدفك ما الذي تبحث عنه مناطق للقائمة المختصرة
الدخل الإيجاري طلب قوي من المستأجرين، مترو/مواصلات، رسوم خدمات معتدلة الخليج التجاري، دبي مارينا، قرية جميرا الدائرية (JVC)، أبراج بحيرات جميرا (JLT)، وسط مدينة دبي
نمو قيمة رأس المال مخططات رئيسية جديدة، بنية تحتية قيد التطوير، سجل المطوّر دبي كريك هاربر (Dubai Creek Harbour)، جزر دبي (Dubai Islands)، دبي الجنوب (Dubai South)، مدينة محمد بن راشد (MBR City)، جزيرة السعديات
مسكن للعائلة مدارس، حدائق، فلل وتاون هاوس، أجواء مجتمعية دبي هيلز استيت، المرابع العربية (Arabian Ranches)، تلال الغاف (Tilal Al Ghaf)، جزيرة ياس
فاخر / ذو علامة تجارية واجهة مائية، معروض محدود، علامات فاخرة نخلة جميرا، جزيرة خليج جميرا (Jumeirah Bay)، بلووترز (Bluewaters)، جزيرة السعديات
الإقامة الذهبية (2,000,000 درهم فأكثر) عقار يمثل استثماراً سليماً يتجاوز مجرد الإقامة وسط مدينة دبي، دبي هيلز استيت، دبي مارينا، جزيرة السعديات
الإيجار قصير الأجل طلب سياحي، القرب من الشاطئ أو المعالم البارزة، تصاريح بيوت العطلات دبي مارينا، مساكن شاطئ جميرا (JBR)، وسط مدينة دبي، نخلة جميرا

دبي: أبرز المناطق للمستثمرين

وسط مدينة دبي (Downtown Dubai)

المنطقة المحيطة ببرج خليفة (Burj Khalifa) ودبي مول (Dubai Mall)، التي طوّرتها بشكل رئيسي إعمار (Emaar). شقق في أبراج شاهقة عليها طلب قوي من المستأجرين والسياح، وهي من أشهر العناوين في المدينة. تناسب استراتيجيات الإيجار والإيجار قصير الأجل وعمليات الشراء بغرض الإقامة الذهبية. صفحة المنطقة

الخليج التجاري (Business Bay)

منطقة تجارية وسكنية مختلطة بجوار وسط مدينة دبي على امتداد قناة دبي المائية (Dubai Water Canal). تضم شريحة واسعة من الأسعار، من الاستوديوهات إلى المساكن ذات العلامات التجارية، مع طلب مستقر من المهنيين. وتحظى بشعبية في استراتيجيات الإيجار وإطلاقات المشاريع على الخارطة. صفحة المنطقة

دبي مارينا ومساكن شاطئ جميرا (Dubai Marina & JBR)

مجتمع من الأبراج الشاهقة على الواجهة المائية، مع ممشى المارينا ووصول مباشر إلى الشاطئ في مساكن شاطئ جميرا (JBR). وهي من أعرق أسواق الإيجار في دبي، سواء للإيجار طويل الأجل أو بيوت العطلات. معظم عقاراتها جاهزة، مع سوق إعادة بيع عميقة. صفحة المنطقة

نخلة جميرا (Palm Jumeirah)

الجزيرة على شكل نخلة، وتضم فللاً على الشاطئ وشققاً ومساكن ذات علامات تجارية. تنتمي إلى الشريحة الفاخرة بمعروض محدود. تناسب المستثمرين ذوي الميزانيات المرتفعة الباحثين عن أصول مرموقة وعن الإيجار قصير الأجل. صفحة المنطقة

دبي هيلز استيت (Dubai Hills Estate)

مجتمع متكامل مخطط من تطوير إعمار (Emaar) ومِراس (Meraas)، يضم ملعب غولف وحديقة مركزية كبيرة ومدارس ودبي هيلز مول (Dubai Hills Mall). فلل وتاون هاوس وشقق. الخيار الأول للعائلات وللمستثمرين الذين يستهدفون طلب المستخدمين النهائيين. صفحة المنطقة

قرية جميرا الدائرية (JVC)

مجتمع من الشقق والتاون هاوس متوسط الفئة، يضم مطوّرين كثيرين وعدداً كبيراً من الإطلاقات الجديدة. أسعار دخول أقل وطلب قوي من المستأجرين؛ وتتفاوت الجودة كثيراً بين المباني، لذا فإن اختيار المطوّر مهم. صفحة المنطقة

دبي كريك هاربر (Dubai Creek Harbour)

مشروع رئيسي على الواجهة المائية من تطوير إعمار، بجوار محمية رأس الخور للحياة الفطرية (Ras Al Khor Wildlife Sanctuary)، مع إطلالات على أفق وسط مدينة دبي. معظم أبراجها جديدة وعلى الخارطة. تناسب المستثمرين الذين يستهدفون النمو مع نضوج المجتمع.

مدينة محمد بن راشد (MBR City) وصبحا هارتلاند (Sobha Hartland)

مجتمعات خضراء منخفضة الكثافة بين وسط مدينة دبي وميدان (Meydan)، تضم فللاً وتاون هاوس وشققاً، بما فيها صبحا هارتلاند وديستريكت ون (District One). تناسب المشترين من العائلات واستراتيجيات النمو متوسطة الأجل.

جزر دبي (Dubai Islands)

مشروع جزر جديد قبالة ساحل ديرة (Deira) (كان يُعرف سابقاً بجزر ديرة)، يضم شواطئ وفنادق ومشاريع سكنية. موقع في مرحلة مبكرة، ومعظم عقاراته على الخارطة، للمستثمرين ذوي الأفق الزمني الأطول.

دبي الجنوب (Dubai South)

المنطقة المحيطة بمطار آل مكتوم الدولي (Al Maktoum International Airport) ومدينة إكسبو دبي (Expo City Dubai)، والمخطط لها أن تكون مركزاً رئيسياً في المستقبل. أسعار دخول أقل ومعروض معظمه على الخارطة؛ وقصة نمو طويلة الأجل مرتبطة بتوسعة المطار.

أبوظبي: أين يحق للأجانب الشراء

منذ عام 2019، يحق للأجانب تملّك العقارات بنظام التملك الحر في المناطق الاستثمارية المحددة في أبوظبي. وتبلغ رسوم التسجيل 2% من السعر (مقابل 4% في دبي). ومن أبرز هذه المناطق:

جزيرة السعديات (Saadiyat Island)

جزيرة ثقافية وشاطئية تحتضن المنطقة الثقافية في السعديات (Saadiyat Cultural District) ومتحف اللوفر أبوظبي (Louvre Abu Dhabi)، إضافةً إلى فلل ومساكن ذات علامات تجارية وشقق فاخرة. تناسب مشتري العقارات الفاخرة والعائلات.

جزيرة ياس (Yas Island)

جزيرة الترفيه التي تضم عالم فيراري (Ferrari World) وعالم وارنر براذرز (Warner Bros. World) وحلبة مرسى ياس (Yas Marina Circuit) وياس مول (Yas Mall). شقق وتاون هاوس وفلل عليها طلب قوي من العائلات والمستأجرين.

جزيرة الريم (Al Reem Island)

جزيرة سكنية وتجارية ذات أبراج شاهقة بجوار وسط مدينة أبوظبي، تضم كثيراً من الشقق الجاهزة. تناسب استراتيجيات الإيجار.

شاطئ الراحة (Al Raha Beach) وجزيرة الماريه (Al Maryah Island)

شاطئ الراحة مجتمع على الواجهة المائية بين المدينة وجزيرة ياس؛ أما جزيرة الماريه فهي المنطقة المالية في أبوظبي (سوق أبوظبي العالمي / ADGM) وتضم شققاً فاخرة.

ومن المناطق الاستثمارية الأخرى: جزيرة الحديريات (Hudayriyat Island)، ومدينة مصدر (Masdar City)، والريف (Al Reef)، وجزيرة رمحان (Ramhan Island)، وأجزاء محددة من مدينة خليفة (Khalifa City).

دبي أم أبوظبي؟

دبي أبوظبي
حجم السوق أكبر بكثير، معاملات وخيارات أكثر أصغر وأكثر انتقائية
رسوم الشراء رسوم دائرة الأراضي والأملاك 4% رسوم تسجيل 2%
تملّك الأجانب تملك حر في المناطق المحددة تملك حر في المناطق الاستثمارية
الإقامة الذهبية عن طريق العقار ابتداءً من 2,000,000 درهم ابتداءً من 2,000,000 درهم
المشتري المعتاد مستثمرون من حول العالم، استراتيجيات الإيجار العائلات، المستثمرون طويلو الأجل، الجزر الفاخرة

كيف تختار SPI Dubai المشاريع

نعرض خيارات أقل عن قصد. إذ يجتاز كل مشروع من مشاريع SPI Selected أربعة اختبارات: سجل المطوّر في التسليم، وسعر الدخول مقارنةً بالعقارات المماثلة في المنطقة نفسها، وطلب المستأجرين والمشترين، وخيارات التخارج (الإيجار وإعادة البيع). ولا نوصي إلا بالمشاريع التي نستثمر فيها بأنفسنا.

احصل على قائمة مختصرة تناسب ميزانيتك

أخبرنا بميزانيتك وهدفك، وسيقارن مستشار SPI Dubai بين المناطق باستخدام أحدث بيانات دائرة الأراضي والأملاك ويقترح المشاريع المناسبة. احصل على استشارة — نردّ عادةً خلال 10 دقائق. ويمكنك أيضاً تصفّح جميع مناطق دبي وأبوظبي.


هذا المقال لأغراض المعلومات العامة فقط، ولا يُعدّ استشارة مالية. العوائد ونمو القيمة تقديرية متوقعة، وليست مضمونة. أوصاف المناطق عامة وقد تتغير مع تطوّر المجتمعات السكنية.

المصادر: دائرة الأراضي والأملاك في دبي؛ خليج تايمز (Khaleej Times) (16 فبراير 2026) بشأن العوائد الإيجارية في دبي؛ دائرة البلديات والنقل في أبوظبي؛ دليل مناطق التملك الحر في أبوظبي الصادر عن Engel & Völkers أبوظبي (2026).